Les légendes autour du Blue Eye
Le Blue Eye, source d'eau naturelle
Le Blue Eye, ou "Syri i Kaltër" en albanais, est une source d'eau naturelle située dans le sud de l'Albanie, près de la ville de Saranda. Ce lieu enchanteur attire de nombreux visiteurs fascinés par sa beauté mystique et les légendes qui l'entourent.
Le Blue Eye est une source karstique qui jaillit des profondeurs de la terre, produisant un débit impressionnant de plusieurs milliers de litres par seconde. La clarté et la pureté de son eau sont telles que l'on peut voir jusqu'à plusieurs mètres de profondeur. Cette eau, d'un bleu intense, contraste avec la végétation luxuriante environnante, créant un paysage d'une beauté saisissante.
La taille du Blue Eye varie en fonction du débit de la source, qui peut fluctuer en fonction des précipitations et des saisons. Pendant les périodes de fortes pluies, le diamètre visible de la source peut atteindre jusqu'à 20 mètres, offrant une vue spectaculaire sur ce phénomène naturel. En revanche, en période sèche, la source peut se rétrécir, mais elle conserve toujours sa couleur unique et sa profondeur mystérieuse.
La légende de l'œil bleu
Ce lieu mystique a été enveloppé dans une aura de légendes et de mythes depuis des siècles. L'une des légendes les plus connues raconte l'histoire d'une belle fée qui habitait les montagnes environnantes. Selon cette légende, la fée, éperdument amoureuse d'un jeune homme qui lui était interdit, versa des larmes de désespoir au pied de la montagne lorsqu'elle comprit que leur amour ne pourrait jamais s'épanouir. Ses larmes, si pures et remplies de chagrin, se transformèrent en une source aux eaux cristallines, d'une telle intensité bleue qu'elles rappellent un œil humain. Ce bleu profond symbolise l'âme tourmentée de la fée, et le site fut ainsi baptisé le "Blue Eye".
Cette légende est transmise de génération en génération, et bien que le conte soit empreint de mystère et de mélancolie, il n'en reste pas moins que cette explication poétique ajoute une dimension magique à ce lieu déjà enchanteur. Aujourd'hui encore, les habitants de la région racontent cette histoire aux visiteurs, qui viennent nombreux pour découvrir ce joyau naturel.
La couleur bleue profonde de l'eau du Blue Eye a donné naissance à une autre légende qui cette fois évoque un dragon légendaire qui vivait dans les montagnes environnantes et dont l'œil bleu aurait été transformé en cette source à sa mort.
Sources historiques
Les premières mentions historiques du Blue Eye remontent à l'époque ottomane, lorsqu'il servait de lieu de repos pour les voyageurs et les commerçants traversant les Balkans. Les chroniqueurs de l'époque décrivaient cette source comme un lieu d'une beauté exceptionnelle, entouré d'une nature luxuriante, où l'eau était si pure qu'elle semblait avoir des pouvoirs curatifs. Des explorateurs européens du XIXe siècle, fascinés par la beauté sauvage de la région, ont également documenté le Blue Eye dans leurs carnets de voyage, contribuant à sa renommée internationale.
Au fil des décennies, les chercheurs ont mené diverses études pour comprendre l'origine géologique et hydrologique de ce phénomène naturel. Ces études ont permis de mieux cerner le fonctionnement de la source et d'expliquer certains des mystères qui l'entourent, bien que l'endroit conserve encore une part d'énigme, notamment en ce qui concerne la profondeur réelle de la source.
Le nom "Blue Eye" a été popularisé par les voyageurs et les touristes émerveillés par la couleur unique de l'eau au centre de la source. La profondeur de la source, combinée à la clarté de l'eau, crée un dégradé de bleu qui est souvent comparé à l'iris d'un œil humain.
Histoires historiques et légendes autour du château de Lëkurësi
Le château de Lëkurësi et son lien avec le Blue Eye
Le château de Lëkurësi, situé sur une colline surplombant Saranda, est un autre site historique de la région qui partage des liens légendaires avec le Blue Eye. Construit au XVIe siècle, ce château offre une vue panoramique sur la ville et la mer Ionienne, et abrite de nombreuses histoires et légendes qui se sont transmises au fil des siècles.
Le Blue Eye est souvent associé à des attributs symboliques, notamment en relation avec le château de Lëkurësi. Certaines légendes locales prétendent que les eaux du Blue Eye possèdent des propriétés magiques, capables de guérir les maux et de protéger les habitants de la région. D'autres récits suggèrent que les guerriers qui buvaient l'eau de la source avant de partir au combat étaient dotés d'une force et d'un courage inégalés. Ces attributions symboliques contribuent à l'aura mystique du Blue Eye et à son importance culturelle dans la région.
De nombreux circuits touristiques proposent des visites combinées du Blue Eye et du château de Lëkurësi. Cette option permet aux visiteurs de découvrir deux des plus beaux sites de la région en une seule journée. Les circuits incluent généralement des arrêts pour des photos, des explications historiques fournies par un guide local, et parfois même un déjeuner traditionnel dans un restaurant situé à l'intérieur du château.
Le Blue Eye : un lieu touristique incontournable
Le Blue Eye est devenu une destination incontournable pour les touristes visitant le sud de l'Albanie.
Pour ceux qui souhaitent visiter le Blue Eye depuis Tirana, la capitale albanaise, plusieurs circuits organisés sont disponibles. Ces excursions permettent aux touristes de découvrir le Blue Eye en une journée, tout en explorant d'autres attractions de la région.
Il est recommandé de visiter le Blue Eye tôt le matin (avant 10h) avant qu'une trop grande partie des visiteurs n'arrivent. C'est un lieu relativement petit, qui, contrairement au Blue Eye du nord de l'Albanie, ne permet de se baigner dans l'eau très fraiche.
Le Blue Eye du sud de l'Albanie est bien plus qu'une simple attraction naturelle. C'est un lieu où l'histoire, les légendes et la beauté naturelle se rejoignent pour offrir aux visiteurs une expérience inoubliable. Que ce soit à travers les récits des habitants, les avis des voyageurs ou les visites guidées, le Blue Eye continue de fasciner et d'attirer ceux qui cherchent à explorer les merveilles cachées de l'Albanie.
