Combiné Corée du Sud - Japon: Du Matin Calme au Soleil Levant en ferry
Pourquoi y aller ?
Voyage en transports locaux
2 journées avec accompagnateur francophone privé
L'essentiel de deux pays en un voyage
Voyage en transports locaux
La Route des Voyages ne construit que des voyages sur mesure uniques, nous vous proposons cet itinéraire comme une suggestion envisageable, mais c’est à vous d’étudier le champ des possibles !
Corée du Sud ou Japon ? Inutile de choisir : ce voyage sur mesure combinant la Corée du Sud et le Japon vous invite à embrasser les deux. En plus de deux semaines, vous traversez l'Asie de l'Est d'ouest en est, reliant des capitales futuristes à des cités héritières d'empires anciens. Séoul, Gyeongju, Busan, Fukuoka, Hiroshima, Kyoto et Tokyo : chaque étape révèle un pan d'histoire, une atmosphère singulière et des paysages authentiques. Entre patrimoine commun, contrastes marqués et rencontres marquantes, ce combiné offre une immersion rare au cœur de deux cultures fascinantes et complémentaires, reliées par une traversée en ferry entre Busan et Fukuoka.
Cet itinéraire en Corée du Sud et au Japon n'est qu'une source d'inspiration. Pensé autour de trajets en trains rapides et d'une traversée en bateau, il peut être entièrement façonné selon vos envies. Nos spécialistes sont à votre écoute pour le personnaliser, l'adapter à votre rythme et créer le voyage qui vous ressemble.
Séoul – Modernité vibrante & héritage ancestral
À votre arrivée en Corée du Sud, Séoul vous accueille entre énergie futuriste et traditions préservées. Trois nuits dans la capitale vous permettent de prendre le pouls de la ville : une première journée guidée en français pour en saisir les repères, puis la découverte de sites emblématiques comme le Palais Changdeokgung ou les villages traditionnels de Namsangol et Bukchon.
Le soir, l'ambiance des marchés de nuit vous entraîne dans l'ambiance vibrante des ruelles locales, entre spécialités coréennes et dégustations d'alcools du pays. Pour prolonger l'immersion, ne manquez pas l'effervescence nocturne du marché de Dongdaemun, véritable temple de la mode ouvert jusqu'au bout de la nuit.

Gyeongju et Busan – Des racines de Silla à l'énergie maritime
Après un trajet rapide en train KTX, vous arrivez à Gyeongju, véritable trésor historique de la dynastie Silla — un véritable « Kyoto coréen ». Explorez ses sites emblématiques classés à l'Unesco, comme le temple Bulguksa et le parc des Tumuli, avant de vivre deux nuits dans un hanok, maison traditionnelle coréenne qui vous plonge au cœur de l'art de vivre local.
Votre voyage se poursuit vers Busan, grande ville portuaire vibrante mais empreinte d'authenticité. Flânez dans le marché aux poissons de Jagalchi, parcourez les ruelles animées du quartier de Nampodong ou savourez un moment de détente sur la plage de Haeundae. Une dernière nuit en hôtel vous permet de goûter à l'atmosphère unique de cette ville entre traditions et horizons marins, avant de prendre le ferry pour rejoindre Fukuoka, au Japon.
Fukuoka et Hiroshima – Le Japon de l'Ouest
Votre combiné Corée du Sud – Japon se poursuit sur l'île de Kyûshû, à Fukuoka, ville ouverte sur le monde où modernité et traditions cohabitent en douceur. Après une première nuit pour vous imprégner de l'atmosphère locale, vous filez à bord du Shinkansen vers Hiroshima, où vous séjournez deux nuits.
Sur place, un accompagnateur français installé à Hiroshima vous fait découvrir la ville autrement : ses points de vue, ses ruelles discrètes, son histoire, mais aussi ses lieux plus secrets, selon vos envies. Pourquoi ne pas embarquer vers Miyajima, célèbre pour son torii flottant et son panorama parmi les plus beaux du Japon ?
Avant de quitter la région, laissez-vous tenter par l'emblématique okonomiyaki d'Hiroshima, un incontournable pour saisir l'âme gourmande de la ville.
Kyoto et Nara – Traditions vivantes et héritage spirituel
À Kyoto, vous posez vos valises près du quartier de Gion pour trois nuits au cœur de la tradition japonaise avec une chambre où vous trouvez tatamis et futons. La ville dévoile une mosaïque infinie de temples, sanctuaires et jardins. Parmi les incontournables, le Kiyomizu-dera, perché sur sa terrasse emblématique et classé à l'Unesco, ou encore le Sanjusangen-dō, impressionnante salle en bois de 120 mètres abritant plus de mille statues.
Depuis Kyoto, partez découvrir Nara, première grande capitale du pays, où les daims en semi-liberté côtoient les visiteurs dans les allées du parc. Le temple Tōdai-ji et son Grand Bouddha de bronze offrent l'une des plus belles portes d'entrée sur l'histoire japonaise. Sur le chemin du retour, une halte à Uji permet d'admirer le temple Byōdō-in — celui gravé sur les pièces de 10 yens — et de goûter aux délicates spécialités locales à base de thé vert.
Tokyo – La métropole futuriste et électrique
Pour vos trois dernières nuits, vous posez vos valises à Shinjuku, cœur vibrant de Tokyo. La capitale japonaise vous enveloppe immédiatement dans son énergie unique, entre traditions préservées et frénésie ultramoderne. Partez flâner à Asakusa, où l'atmosphère du vieux Tokyo se mêle aux ruelles animées autour du temple Senso-ji. Plongez ensuite dans l'univers excentrique d'Akihabara, royaume de la culture manga et des enseignes lumineuses. Ne manquez pas l'expérience hypnotisante du scramble crossing de Shibuya, avant de filer prendre de la hauteur à la Tokyo Skytree (634 m). Depuis ses plateformes d'observation, la scène urbaine s'étend à perte de vue — un panorama à couper le souffle pour clore ce voyage entre deux mondes.
Séoul
Voir sur la carteChoisie pour devenir la capitale du Royaume lors de la période de Joseon, Séoul est restée depuis plus de 600 ans la capitale de la Corée. Séoul est le centre politique, économique, social, et culturel du pays. Le fleuve Han traverse la ville pour la scinder en deux: au nord une zone empreinte d’ histoire et de culture, au sud le côté business prédomine davantage. La ville regroupe des sites culturels et touristiques tel que les cinq palais de la dynastie Joseon, Jongmyeo, le Stade de la Coupe du Monde, le Building 63, Lotte World, le fleuve Han, Namsan, le parc national de Bukhansan, Daehangro, Insadong, ainsi que des quartiers pour le shopping tel que Itaewon, Myeongdong, Apgujeong, Namdaemun ou Dongdaemun.
Voir plusGyeongju
Voir sur la carteVille riche en reliques, Gyeongju se situe dans la province du Gyeongsangdo. Remontant au premier siècle avant notre ère elle fut autrefois la capitale du royaume de Silla. La chute des royaumes de Goguryeo et de Baekje donna naissance à une péninsule unifiée, dirigée par les souverains de Silla. Ainsi la longue histoire de ce royaume (992 ans!) font aujourd’hui de Gyeongju une destination culturelle idéale. Cette cité pittoresque permet aux visiteurs de faire un voyage dans le temps en découvrant la beauté des paysages combinée à la finesse des monuments, ainsi que les nombreuses reliques datant de Silla unifié. On y retrouve certains des sites les plus connus tels que: le temple de Bulguksa, la grotte de Seokguram, le musée national deGyeongju, les tombes royales de Daereungwon, le temple de Bunhwangsa, l’observatoire de Cheongseongdae, le temple de Hwangnyongsa, l’étang de Anapji, Poseokjeong, le mont Namsan, et le lac Bomun. L’UNESCO a inscrit de nombreuses reliques de Gyeongju sur sa liste des trésors culturels afin que ceux-ci soient bien préservés.
Voir plusBusan (ex Pusan)
Voir sur la carteAvec 3.8 millions d'habitants, Busan est la deuxième plus grande ville de la Corée après la capitale. Busan est également célèbre pour ses paysages pittoresques comme le fleuve Nakdonggang, ses plages, îles et de hautes montagnes. Busan est le point de départ des ferries ralliant le Japon et d'excursion vers le parc maritime national de Hallyeo.
Voir plusFukuoka ou Hakata
Voir sur la carteForte de ses 2000 ans d'histoire, la ville de Fukuoka est depuis toujours une porte ouverte vers l'Asie. Aujourd'hui, cette cité moderne est la 8e ville du Japon, mais à côté de ses centres administratifs et économiques, elle a su préserver son héritage culturel et historique. Autrefois, il existait deux villes, Fukuoka, la ville seigneuriale, et Hakata, la ville commerçante. Les deux ont été réunies en 1889, mais aujourd'hui encore elle est souvent appelée Hakata. A proximité se trouvent des montagnes, des onsen (stations thermales), de magnifiques bords de mers et de nombreux parcs. Fukuoka allie la dynamique d'une grande ville à une culture et un environnement permettant au visiteur de se relaxer. Elle est connue pour sa gastronomie (les fameux "ramen" bouillons de nouilles aux œufs) et ses discothèques futuristes.
Voir plusHiroshima
Voir sur la carteFace à la mer Intérieure, Hiroshima, la «Ville de la Paix», est la plus grande ville du Chugoku. Le bombardement atomique du 6 août 1945 a complètement détruit tout bâtiment dans le centre de la ville sauf ce qui est maintenant connu comme le Dôme de la bombe atomique de Hiroshima, aujourd'hui classé au patrimoine mondial de l'Unesco comme témoignage des ravages de l'arme nucléaire.
Voir plusKyoto
Voir sur la carteLA ville traditionnelle à visiter absolument au Japon!Kyoto est la capitale culturelle et historique du Japon, dont le plan d’urbanisme géométrique, inspiré par la géomancie chinoise, a été dessiné à la période Heian (IXe au XIIe siècle). De belles et larges avenues et plus de deux mille temples : le temple de Ryoanji et ses jardins zens, sous le mont Kinugasa, le très harmonieux Kinkakuji (temple du pavillon d'Or) et le temple zen Gingakuji (pavillon d’argent), le château Nijo-jo du XVIe siècle (période Edo) bâti pour protéger le palais impérial et résidence du célèbre shogun Tokugawa Ieyasu, le sanctuaire Heian et ses portiques vermillons, le Sanjusangendo dédié à la déesse Kannon, et le Kyomizu Dera, pagode de bois perchée sur une colline d’où la vue sur la ville est magnifique. Le centre artisanal et le quartier Pontocho sont également à visiter. Sans oublier le magique quartier de Gion où vous trouverez les intemporelles maikos et geikos (nos "geishas")!
Voir plusNara
Voir sur la carteNara a été la capitale du Japon de 710 à 784. Dans cette petite ville se sont épanouis les arts, l'artisanat et la littérature. C'est ici également que le bouddhisme japonais a pris son envol, soutenu par les Empereurs successifs. Marcher dans les rues tranquilles et le parc de Nara avec ses magnifiques temples revient à se promener à travers l'histoire, 8 sont classés au Patrimoine de l'UNESCO. Tandis que la grandeur de Kyoto date d'un passé plutôt récent, Nara et ses alentours possèdent des édifices si anciens que leur survie même est étonnante. La civilisation japonaise est apparue dans le bassin de Nara : des tumuli funéraires de la période Kofun sont visibles dans la ville moderne.
Voir plusTokyo
Voir sur la carteTokyo est la capitale du Japon depuis 1868. Son nom signifie capitale de l'Est (par opposition à Kyoto, l'ancienne capitale). Autrefois appelée Edo (porte de la rivière), en référence à la rivière Sumida qui la traverse, Tokyo se trouve dans la baie de Tokyo qui donne sur l'Océan Pacifique. C'est une capitale de contrastes, entre quartiers modernes et sanctuaires traditionnels, cosplayers et lutteurs de sumo!
Voir plusHôtel 3* chaleureux à Dongdaemun Séoul/Corée du Sud
Voir sur la carteSitué à Séoul, à 2,4 km du marché de Gyeongdong, cet hôtel 3* dispose d'un accès WiFi gratuit. Vous pourrez profiter du restaurant sur place. Chaque chambre dispose d'une télévision à écran plat. Certaines chambres comprennent un coin salon pour votre commodité. Chaque chambre dispose d'une salle de bains privative. Pour votre confort, vous trouverez des peignoirs et des chaussons. Les chambres supérieures disposent d'une baignoire spa ou d'un sauna. Réception ouverte 24h / 24.
Voir plusGuesthouse en hanok traditionnel Gyeongju/Corée du Sud
Voir sur la carteNiché en plein coeur de Gyeongju, cette guesthouse, située dans un hanok traditionnel, est idéale pour découvrir la ville. Vos hôtes s'attacheront à vous proposer un séjour aussi agréable que possible avec de nombreuses activités, un accès wifi gratuit, ainsi qu'un salon et cuisine communs. Elle offre 13 chambres au confort simple dont certaines climatisées.
Voir plusHôtel 3* proche du métro Busan (ex Pusan)/Corée du Sud
Voir sur la carteCet hôtel 3* est situé à 3 minutes à pied de la station de métro Jungang et de la tour de Busan, le Parc de Yongdusan qui offre des vues panoramiques est seulement à 2 minutes de marche de l'hôtel. Il propose des chambres bien aménagées et modernes, d'une surface minimale de 20m², avec salle de douche privative, TV, nécessaire à thé/café et accès wifi. Lavomatic sur place, le restaurant propose un service de petits déjeuners buffet au 1er étage.
Voir plusHôtel 2* à proximité de Kaizuka Fukuoka ou Hakata/Japon
Voir sur la carteCet hôtel 2* est situé à seulement 400 m de la gare de Kaizuka, à proximité de la célèbre brasserie de saké Saijo. Il propose des chambres lumineuses et spacieuses, ainsi qu' un petit-déjeuner gratuit composé de plats japonais et de pain frais. L'accès à internet est gratuit.
Voir plusHotel 3* proche du parc de la paix Hiroshima/Japon
Voir sur la carteCet hôtel 3* est idéalement situé à 600m du mémorial et parc de la paix, et 900m du dôme de Genbaku. Les 231 chambres sont modernes et confortables avec un minimum de 18m². Elles possèdent climatisation, tv à écran plat, Frigo top, salle de bains privative. Sur place: restaurant, accès wifi gratuit, parking gratuit, laverie, réception 24h/24.
Voir plusHôtel de charme à Shijo Kyoto/Japon
Voir sur la carteCe petit hôtel est situé à quelques minutes à pied de la station de métro Shijo, et 9mn de celle de Karasuma, dans un quartier calme et central. Il propose des chambres spacieuses de 25m² à 55m² pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes dans un style épuré et des couchages en lits ou en futons (selon catégorie). Elles sont toutes climatisées, avec tv, bouilloire et refrigérateur, accès wiif, une salle de bains/douche privative.
Voir plusHôtel 3* à Shinjuku Tokyo/Japon
Voir sur la carteCet hôtel 3* compte 66 chambres superbement aménagées, décorées avec style. Une partie des chambres a été rénovée en 2022. Il est situé à proximité de nombreuses attractions touristiques comme le Palais impérial de Tokyo, Hôtel de ville de Tokyo, Temple Meiji Jingu et Parc Yoyogi. Le Temple de Yasukuni et Dôme de Tokyo se trouvent dans les proches alentours. Il vous propose également un service de nettoyage à sec, des espaces communs climatisés et un ascenseur, ainsi qu'un service de la location d'ordinateurs afin de faciliter votre déplacement de travail. Pendant votre séjour, vous pourrez profiter de l'accès Internet haut débit gratuit (par câble) et du restaurant pour vos repas.
Voir plusSéoul en famille : K-Pop, fun et culture !
Voyage au pays du matin calme
La Corée du Sud en voyage famille en deux semaines
Le Blog



