Blog | On a testé pour vous

Faire une sortie bateau éthique et respectueuse aux Açores ? C’est possible.

23 Jul 2025 | par Coralie Nauwynck

Faire une sortie bateau éthique et respectueuse aux Açores ? C’est possible.

Les Açores, archipel portugais perdu au milieu de l'Atlantique, sont un lieu privilégié pour l'observation des cétacés. Cependant, pour préserver ce joyau naturel, il est crucial de choisir une sortie bateau avec un organisme qui respecte l'environnement et les cultures locales.

Voici quelques éléments à considérer pour identifier un organisme éthique et respectueux lors de votre voyage aux Açores.

Critères pour choisir un organisme éthique

1. Sensibilisation et éducation :

Les organismes éthiques mettent un point d'honneur à informer leurs visiteurs. Avant chaque sortie en mer, ils organisent des briefings éducatifs pour présenter les cétacés, leur habitat, leur comportement et leurs modes de communication. Ils disposent souvent de bibliothèques et de vidéothèques, et emploient des biologistes marins pour répondre aux questions spécifiques et partager les découvertes scientifiques les plus récentes.

2. Respect des animaux :

L'approche des cétacés se fait de manière prudente et respectueuse. Les règles incluent :

  • Approcher les animaux par les 3/4 arrière, à une vitesse réduite et constante.

  • Maintenir une distance minimale de 50 mètres.

  • Ne jamais placer le bateau entre une mère et son petit.

  • Limiter le temps d'observation à 10 minutes par groupe.

  • Éviter de toucher ou de nourrir les animaux.

  • Réduire la vitesse du bateau lors de l'éloignement, tant qu'on reste à moins de 300 mètres des animaux.

  • Prévenir la présence de plusieurs bateaux autour du même groupe de cétacés pour éviter de les entourer.

3. Soutien à la conservation et à la communauté :

Ces organismes s'engagent à :

  • Reverser une partie de leurs bénéfices à des projets de conservation locale.

  • Soutenir des initiatives éducatives dans les écoles des Açores.

  • Offrir des stages et des bourses pour les étudiants en biologie marine.

  • Collaborer avec des associations de protection de l'environnement.

4. Participation à la recherche scientifique :

Certains organismes travaillent en collaboration avec des universités et des gouvernements pour développer des réglementations et des projets de conservation. Ils participent à des programmes de recherche qui visent à protéger les cétacés et leur habitat naturel.

Préparez votre sortie en mer

Pour garantir une expérience enrichissante et respectueuse, voici quelques conseils :

  • Informez-vous avant le voyage : Lisez sur les cétacés et les écosystèmes marins des Açores.

  • Respectez les consignes des guides : Suivez les directives données lors du briefing pour assurer une observation sans perturber les animaux.

  • Adoptez une attitude responsable : Respectez la culture locale et contribuez à la protection de l'environnement en choisissant des souvenirs durables et éthiques.

En choisissant un organisme qui respecte ces critères, vous contribuerez à la préservation des Açores tout en vivant une expérience unique et éducative. Chaque geste compte pour protéger cette merveille de la nature.

Nos voyages aux Açores

Résultats 1 à 3 sur 8

3 îles pour 3 ambiances :  Faïal, São Jorge et Pico
Açores

3 îles pour 3 ambiances : Faïal, São Jorge et Pico

Partez à la découverte de l'archipel des Açores au fil de l'eau et visitez les trois îles de Faïal, São Jorge et Pico. Ce voyage itinérant de 11 jours vous fera découvrir une nature généreuse. Au programme : randonnées sur les anciens volcans, observation des baleines et baignade dans les Fajas. Il ne s'agit ici que d'une suggestion d'itinéraire. Prenez de l'inspiration et construisez votre propre voyage sur mesure aux Açores avec l'un de nos spécialistes.   Faial entre caldeira et volcan Vous arrivez le premier jour sur l'île de Faial où vous séjournerez dans un charme B&B d'Horta. Vous pourrez profiter de ces quelques jours pour flâner sur le port de Horta qui a vu passer les plus grands aventuriers de Lindberg à Cousteau. Avec votre voiture de location, vous ferez aussi le tour de l'île pour découvrir ses plages et vous rendre sur le volcan de Capelinhos. São Jorge Ensuite, vous partirez en bateau pour l'île de São Jorge : une étape incontournable. Entre deux randonnées spectaculaires, vous en profiterez pour vous baigner dans les Fajas : plages typiques de l'archipel ou admirer les superbes cascades qui dévalent les sommets de l'île. Sao Jorge est aussi réputée pour sa forte concentration d'oiseaux migrateurs de diverses espèces des plus communes jusqu'à quelques espèces rares. Pico Pour terminer en douceur votre voyage, vous partez pour l'île de Pico. Votre première étape se fera dans la petite ville de Lajes do Pico d'où vous partirez pour une balade en mer dédiée à l'observation des baleines et des dauphins. Puis, vous mettrez le cap sur Prainha où vous découvrirez la côte nord avec ses villages pittoresques et sa route viticole. Vous serez hébergés dans une jolie chambre d'hôtes avec piscine. Ce séjour en pleine nature sera une pause relaxante dans votre épopée açorienne. C'est déja la fin de votre voyage mais vous pouvez décidez de prolonger votre séjour vers d'autres îles de l'archipel...

11 jours à partir de 1650 EUR

Découvrir
Escapade de charme à São Miguel
Açores

Escapade de charme à São Miguel

Ce séjour s'adresse aux familles ou petits groupes d'amis qui souhaitent découvrir la plus grande île des Açores : São Miguel, dans des hébergements de charme et des maisons d'hôtes. Ce circuit de 8 jours vous présente toutes les facettes de cette île magique : nature, culture et aventure sont aux rendez-vous ! Ce voyage sur-mesure aux Açores peut être personnalisé selon vos envies. N'hésitez pas à contacter nos spécialistes du pays pour plus d'informations ! Vous arrivez tout d'abord à Ponta Delgada où vous séjournez en plein centre ville dans l'une des maisons les plus emblématiques de l'architecture baroque açorienne. La principale ville de São Miguel est chargée d'histoire. Vous serez sous le charme de son architecture baroque aux accents coloniaux, entrez dans les églises décorées d’azulejos ou encore de l'incontournable fort de São Bras et son musée militaire.  Découvrez la cuisine authentique des Açores lors d'un original Food Tour de 3h30. Au fil des rues pittoresques de Ponta Delgada et des rencontres avec les commerçants locaux, vous aurez l'occasion de déguster 8 spécialités accompagnés de 2 boissons. A quelques kilomètres d'ici vous pourrez aussi vous baigner à plage de sable de Praia do Populo, vous balader dans la campagne environnante et découvrir les plantations d'ananas. Vous partirez aussi pour la pointe ouest de l'île pour découvrir la caldeira de Sete Cidades où un lac vert et un lac bleu s'unissent. Promenez-vous le long des berges jusqu'à la petite presqu'île ou randonnez sur les sentiers balisés autour des cratères. Puis votre prochain lieu d’hébergement se situe à l'est de l’île, dans le paisible village de Nordeste. Entre campagne et mer, vous séjournez ici 5 nuits dans une maison typique de l'île.  C'est une situation privilégiée pour profiter pleinement des beautés naturelles totalement préservées de São Miguel. En longeant la côte, vous pouvez faire une étape insolite en passant par les plantations de thé, descendre jusqu'à la réserve naturelle du cratère de la Lagoa de Fogo, continuer ensuite vers Furnas : le parc de Terra Nostra avec son somptueux jardin aux 2000 espèces de plantes et sa piscine thermale invitent à une après-midi de détente. Très facile d'accès aussi, rendez-vous à Vila Franca do Campo pour vous rendre en bateau sur son îlot : un lieu magique. Issu d'un ancien volcan sous-marin, vous pouvez faire du snorkelling dans ce lac naturel intérieur, pratiquement circulaire, qui rejoint la mer par un canal étroit. Pour terminer votre séjour en beauté, une excursion en bateau pour l'observation des baleines et des dauphins peut être prévue.  

8 jours à partir de 1360 EUR

Découvrir
Sao Miguel et les autres îles : Faial, Pico et Sao Jorge
Açores

Sao Miguel et les autres îles : Faial, Pico et Sao Jorge

Découvrez la diversité des Açores ; de ses superbes villes de bord de mer à ses volcans majestueux. Ce circuit de 15 jours allie randonnées, observation des baleines et ports animés marqués par le passage des plus grands navigateurs du monde. Cet autotour sur-mesure aux Açores n'est qu'un exemple de circuit. A vous de l'adapter en contactant l'un de nos spécialistes des Açores. Sao Miguel Une fois arrivés à Ponta Delgada, vous disposez d'une voiture de location pour découvrir la plus grande île des Açores. Durant 4 jours, Sao Miguel vous déploie ses merveilles : rendez-vous au magnifique lac de cratère de Sete Cidades ou encore à Furnas. Vous dégustez la spécialité locale, le "cozido" : un pot au feu cuit à même la terre. Mais avant cela, profitez des bassins d'eau chaude situés en plein air...  Détente garantie ! Faial Vous poursuivez votre combiné d'îles aux Açores par un vol intérieur d'1h15 pour rejoindre les îles centrales et plus précisément l’île de Faial. Horta, sa capitale et ses environs offrent 3 jours de dépaysement. Toujours avec une voiture de location, plongez-vous par exemple dans le paysage lunaire du volcan Capelinhos, né en 1958 lors d'une éruption sous-marine spectaculaire. Aujourd'hui, le phare accueille le centre d'interprétation des volcans et sa visite est vivement conseillée. La ville d'Horta a un charme fou avec sa marina colorée et l'ambiance joyeuse et cosmopolite du célèbre Peter's café. Prenez le temps de la découvrir en journée, mais aussi en soirée ! Sao Jorge Puis, vous rejoignez Sao Jorge en bateau (1h20 de traversée). Votre autotour continue ainsi par la contemplation des somptueux paysages de cette nouvelle île lors des nombreuses randonnées sur les sentiers balisés de l’île. Les pentes escarpées tombant à pic dans la mer, et le vert immense couvrant les monts et les vallées dans une infinie variété de nuances vous accompagnent durant votre séjour de 3 jours sur cette île plus intimiste.  Pico Puis, vous prenez maintenant un autre ferry pour rejoindre l’île de Pico située à environ 30 minutes de trajet pour découvrir ses maisons typiques blanches et noires, son étonnant paysage de vignes plantées dans l'épaisse croûte de lave, sa tradition baleinière et surtout son superbe volcan le Pico. Faîtes l'expérience de l'ascension de ce cône volcanique haut de 2351 m ou randonnez sur les superbes sentiers le long des côtes pour apprécier toutes les merveilles de cette île. Ne partez pas d'ici sans une excursion en bateau pour observer les baleines et les dauphins. Accompagnés d'un scientifique, vous saurez tout sur les nombreuses espèces résidentes ou migratrices présentes dans les environs. C'est déjà la fin de votre circuit en voiture aux Açores, mais rassurez-vous vous pouvez continuer cette aventure portugaise vers Lisbonne...

15 jours à partir de 1950 EUR

Découvrir

Organiser son voyage

Vous souhaitez un itinéraire sur mesure ?