Blog | On a testé pour vous

Pourquoi Sao Tomé s'appelle l'île Chocolat ?

07 Aug 2024 | par Hina Ledru

Pourquoi Sao Tomé s'appelle l'île Chocolat ?

Sao Tomé et Principe, un archipel situé dans le golfe de Guinée en Afrique, est souvent surnommé "l'île Chocolat". Cette désignation charmante trouve ses racines dans l'histoire riche et sucrée de ces îles, autrefois une partie intégrante de l'empire colonial portugais. Ces îles, notamment Sao Tomé, ont su tirer parti de leur sol volcanique fertile et de leur climat équatorial pour devenir un des principaux producteurs de cacao au monde.

L'archipel de Sao Tomé et Principe

Situation géographique

L'archipel de Sao Tomé et Principe est situé dans le golfe de Guinée, à proximité de l'équateur, au large des côtes de l'Afrique centrale. Composé de deux îles principales, Sao Tomé et Principe, ainsi que de plusieurs îlots, cet archipel fait partie des plus petits pays d'Afrique en termes de superficie et de population. Sao Tomé, la plus grande des deux îles, se trouve à environ 250 kilomètres des côtes gabonaises, tandis que Principe est située à 140 kilomètres au nord-est de Sao Tomé. Cette position géographique unique confère à l'archipel un climat équatorial chaud et humide, idéal pour la culture du cacao.

Histoire du pays

Découvert par les explorateurs portugais au 15ème siècle, Sao Tomé et Principe a été colonisé rapidement en raison de son potentiel agricole. Initialement, les colons portugais ont introduit la canne à sucre, mais le sol volcanique et le climat favorable ont fait de ces îles un endroit propice pour d'autres cultures, notamment le cacao. Au fil des siècles, l'archipel a joué un rôle important dans l'économie coloniale portugaise, devenant l'un des principaux producteurs de cacao au monde. Les Portugais ont donc établi des colonies sur ces îles dès la fin du 15ème siècle, introduisant non seulement des cultures agricoles mais aussi leur langue et leur culture. Cette influence est encore visible aujourd'hui, que ce soit dans l'architecture coloniale, la langue officielle (le portugais) ou les pratiques agricoles.

L'île de Sao Tomé, terre de cacao

Les plantations de cacao

Les premières plantations de cacao ont été introduites par les Portugais à la fin du 19ème siècle. Rapidement, le cacao est devenu la principale culture d'exportation de l'archipel. Les vastes plantations, appelées "rocas", ont été établies sur les deux îles, et Sao Tomé en particulier est devenu célèbre pour la qualité de son cacao. Ces plantations ont été à l'origine de la réputation de l'archipel en tant que producteur de cacao de qualité supérieure.


Les plantations de cacao de Sao Tomé, comme la célèbre Roca Agua-Izé, sont des témoins vivants de l'histoire coloniale et agricole de l'île. Ces plantations, souvent étendues sur des centaines d'hectares, abritent des cacaoyers cultivés selon des méthodes traditionnelles. Les visiteurs peuvent y découvrir les différentes étapes de la culture et de la transformation du cacao, de la récolte des cabosses à la fermentation et au séchage des fèves.

Le cacao a longtemps été le pilier de l'économie de Sao Tomé et Principe. Durant l'époque coloniale, les exportations de cacao représentaient la majeure partie des revenus du pays. À son apogée, l'industrie du cacao a fait de Sao Tomé un des plus grands exportateurs mondiaux. Aujourd'hui encore, les plantations de cacao, connues sous le nom de "rocas", constituent une part importante de l'économie locale et sont des lieux incontournables à visiter. De nos jours, malgré une diversification économique, le cacao reste une ressource essentielle, contribuant de manière significative aux exportations et à l'emploi local.

Visite des plantations

Visiter ces plantations, c’est faire un saut dans le passé et découvrir comment le cacao, surnommé "l'or brun", a façonné la culture et l'histoire de ce petit pays africain. Vous pourrez voir de vos propres yeux le processus de transformation des fèves de cacao en chocolat et comprendre pourquoi Sao Tomé mérite pleinement son titre d'île Chocolat. Les "rocas" historiques, telles que la Roca Agostinho Neto, offrent une vue captivante sur l'architecture coloniale portugaise et permettent de saisir l'ampleur de la production passée.

La Roca Agua-Izé, l'une des plus grandes plantations de cacao de Sao Tomé, est un lieu emblématique pour comprendre l'histoire du cacao sur l'île. Située le long de la côte de chocolat, cette plantation offre des visites guidées qui plongent les visiteurs dans le passé colonial et les techniques de production du cacao. La côte de chocolat est ainsi surnommée en raison des nombreuses plantations qui la jalonnent, faisant de cette région un véritable paradis pour les amateurs de chocolat.

Pour les amateurs de chocolat, un voyage à Sao Tomé et Principe est une expérience sensorielle sans égale. Ici, vous aurez l’occasion de déguster certains des meilleurs chocolats du monde, souvent primés dans des compétitions internationales pour leur qualité exceptionnelle. Les produits à base de cacao de Sao Tomé se distinguent par leur saveur unique, résultat d’un terroir exceptionnel et d’un savoir-faire transmis de génération en génération.


Sao Tomé, l'île Chocolat

Le surnom "l'île Chocolat" est un hommage à l'importance du cacao dans l'histoire et l'économie de Sao Tomé. Ce nom évoque non seulement la production abondante de cacao mais aussi la qualité exceptionnelle du chocolat qui en est issu. Il reflète également l'identité culturelle de l'île, où le cacao est profondément enraciné dans la vie quotidienne des habitants.

Le tourisme autour du chocolat à Sao Tomé et Principe ne se limite pas aux plantations. Les îles offrent aussi des paysages à couper le souffle, des plages de sable fin, une biodiversité incroyable, et des villes pleines de charme. La capitale, Sao Tomé, est un mélange vibrant de cultures africaines et portugaises, où chaque coin de rue raconte une partie de l’histoire fascinante de l’archipel. En parcourant les marchés locaux, vous découvrirez des produits artisanaux à base de cacao et pourrez échanger avec les habitants passionnés par leur culture chocolatée.

La ville de Sao Tomé

La ville de Sao Tomé, capitale de l'archipel de Sao Tomé et Principe, est un lieu où se mêlent histoire, culture et une passion palpable pour le cacao. Située sur la côte nord-est de l'île de Sao Tomé, cette ville portuaire est le centre névralgique de la production et de l'exportation de cacao, ce qui lui vaut souvent le titre de "capitale chocolatière". En flânant dans ses rues pittoresques, les visiteurs peuvent ressentir l'influence portugaise à travers l'architecture coloniale et les églises historiques qui ponctuent le paysage urbain.

En plus des boutiques de chocolat, Sao Tomé abrite plusieurs musées et centres culturels dédiés à l'histoire du cacao et à l'héritage colonial portugais. Le Musée National de Sao Tomé et Principe, situé dans une ancienne forteresse coloniale, offre une exposition fascinante sur l'évolution de l'industrie du cacao et son impact sur le développement économique et social de l'île. Les expositions incluent des artefacts historiques, des outils agricoles et des documents d'archives qui racontent l'histoire de l'industrie cacaoyère de Sao Tomé.


Label et prix international

Le label Sao Tome & Principe

Le label Sao Tome & Principe est synonyme de qualité dans le monde du cacao. Ce label garantit que le cacao et le chocolat produits sur l'île répondent à des critères stricts de qualité et de durabilité. Il valorise les méthodes de production traditionnelles et l'engagement des producteurs locaux à préserver l'authenticité et la pureté de leur cacao.

Le Prix International du Cacao de Qualité

Sao Tomé a gagné une reconnaissance internationale grâce à son cacao de haute qualité, récompensé par plusieurs Prix Internationaux du Cacao de Qualité. Ces distinctions mettent en avant l'excellence du cacao de Sao Tomé et renforcent la réputation de l'île sur la scène mondiale, attirant les connaisseurs et les amateurs de chocolat du monde entier.

En somme, Sao Tomé et Principe, surnommé l'île Chocolat, est une destination de voyage qui promet non seulement des découvertes historiques et culturelles, mais aussi des expériences gustatives inoubliables. Ce surnom bien mérité est un hommage à la richesse et à l'importance du cacao dans ce petit pays africain, une place de choix sur la carte mondiale du chocolat.

Nos voyages à São Tomé & Principe

Résultats 1 à 3 sur 3

Voyage en liberté à São Tomé, 13 jours entre plantations, randonnées et plages
São Tomé & Principe

Voyage en liberté à São Tomé, 13 jours entre plantations, randonnées et plages

Ce voyage sur mesure sur l'île de São Tomé vous un circuit en location de voiture durant 13 jours pour découvrir cette destination authentique. Ile tropicale hors des sentiers battus, vous explorez la nature sauvage de São Tomé, ses plages immaculées et faites des randonnées avec guide francophone. Vous vivez l'expérience de séjours dans des plantations bio, dans des maisons d'hôtes, des écolodges, des bungalows en bord de plage et des roças typiques. Vous visitez au fil de votre route, des villes et villages de pêcheurs pittoresques, des roças, et sites naturels comme l'Ilheu das Rolas. Vous avez ainsi l'opportunité de vous immerger dans la culture santoméenne et rencontrer les locaux.    Cet itinéraire est un exemple de voyage sur mesure en location de voiture sur l'île de São Tomé. Des combinés existent aussi avec l'île de Principe, n'hésitez pas à contacter nos spécialistes pour créer le voyage de vos envies!   Votre séjour à Sao Tomé Dès votre arrivée à l'aéroport de São Tomé, vous profitez de l'accueil chaleureux des santoméens, ainsi que d'un transfert qui vous conduit directement à votre écolodge. Perché sur une falaise surplombant la côte ouest de São Tomé, avec sa plage en contrebas, vous y passez vos premières nuits pour ce début de voyage.  Vous y réceptionnez votre voiture de location pour pouvoir débuter votre exploration de ce petit pays, en toute liberté, et aller de découverte en découverte. Vous prenez la route au départ de votre écolodge, et découvrez les sites incontournables de l'île. Vous visitez le nord de la côte de l'île de São Tomé en parcourant les différents paysages naturels qui font le charme de Sao Tomé: vous allez de zones de savanes, à des plages bordées de cocotiers aux eaux turquoises, ainsi que des villes et villages de pêcheurs typiques et authentiques. Vous visitez sur votre route différentes roças, ces anciennes plantations de cacao au style colonial portugais ainsi que des plages et Lagoa Azul. Cette lagune située dans une crique baignée par une eau turquoise, vous offre une belle pause baignade. Votre découverte se poursuit jusqu'au village de pêcheurs pittoresque de Morro Peixe. Vous avez alors l'occasion de rencontrer les santoméens et de vous immergez au coeur de la culture locale de l'île, lors d’un repas dans un restaurant local.       São Tomé, sur la route du Cacao Vous poursuivez votre circuit à São Tomé lors d’une journée de randonnée avec guide francophone à travers les plantations de cacao biologiques et le village de pêcheurs de Santa Catarina. Vous déjeunez dans une roça typique. Vous prenez ensuite la route de la côte Ouest avec votre voiture de location en passant par la ville d’Anambo, en traversant les plantations de cacao, pour arriver au village de Santa Catarina. Si vous êtes chanceux, vous pouvez même apercevoir le retour de la pêche, une expérience authentique! Profitez d’une dernière baignade dans une magnifique plage cachée avant de rejoindre votre écolodge pour y passer la nuit.  Ce séjour, dans le nord de l'île de Sao Tomé, inclut plusieurs journées libres afin de visiter, si le cœur vous en dit, la ville de Neves, le jardin botanique de Bom Sucesso ou encore la roça de Monte Café où est produit le meilleur café de l'île. Vos deux prochaines nuits en écolodge vous rapprochent du cœur de l'île et sa nature luxuriante, tout en vous permettant de rejoindre plus facilement la prochaine étape de votre voyage à São Tomé.   La région de São João dos Angolares, entre plages et plantations Vous quittez le coeur de Sao Tomé et poursuivez votre circuit à la découverte de l’île en direction de São João dos Angolares, une ville portuaire sur la côte Est. En route, vous pouvez visiter l'une des roças qui parsèment l'île à Agua Izé. Depuis les plantations de cacao, vous observez la “Boca Do Inferno”, un geyser naturel. Votre route se poursuit, de plages en plages, de village en village, n'hésitez pas à faire des stops baignade et farniente, dont les fameuses plages de 7 Ondas et de Micondo. Vous passez deux nuits dans une roça typique, réputée pour sa bonne table, l'expérience du dîner ou déjeuner vaut toujours l'escale! Vous profitez d’une journée libre pour visiter la ville de São João, et une plage plus étonnante, celle de São Pedro avec son sable noir!   Praia Inhame, tout au sud de São Tomé Direction le Sud de l’île pour rejoindre le village de Praia Inhame. Sur la route, ne manquez pas l'une des plus belles vues de Sao Tomé : le Pico Cão Grande, immense monolithe basaltique, emblème de l’île. Vous faites un arrêt sur la plage Jalé, réputée pour la présence de tortues, Selon la saison, vous pourrez même les apercevoir. Des activités guidées peuvent y être proposées, ainsi que la découverte de la lagune de Malanza. Vous passez deux nuits dans un écolodge en bord d'une plage de sable et ses cocotiers, le paradis à São Tomé.  Lors de votre séjour à Praia Inhame, vous partez en excursion (activité incluse) et montez à bord d‘une pirogue pour rejoindre vers l'île des Tourterelles ou lheu das Rolas. Peut-être que les dauphins accompagneront votre traversée! Située à la fois sur l'équateur et la latitude zéro, vous voici au centre du monde! Une courte randonnée autour de l’île avec un guide est prévue, vous pouvez le petit monument dédié. Vous goûtez à la cuisine santoméenne lors d’un déjeuner dans le village de pêcheurs. Vous vivez ainsi une expérience authentique ! De retour sur l'île principale, vous visitez ensuite une plantation de vanille et en apprenez davantage sur le processus de microdistillation.     Visite de la ville de São Tomé Il est temps de prendre la route de retour vers le nord de l'île et sa petite capitale, la ville éponyme de São Tomé. Votre voyage sur mesure sur cette île authentique se termine ici par une découverte de son architecture coloniale, ses marchés, et, une dernière dégustation de chocolat peut-être, dans la ville de São Tomé. Vous y passez votre dernière journée libre de visites ainsi qu'une dernière nuit dans un hôtel de charme situé en face de la plage. Il est temps de quitter l'archipel de São Tomé e Principe pour votre vol de retour en France.  

13 jours à partir de 2885 EUR

Découvrir
Voyage découverte de Sao Tomé & Principe en deux semaines
São Tomé & Principe

Voyage découverte de Sao Tomé & Principe en deux semaines

Ce voyage sur mesure à Sao Tomé est parfait pour les personnes souhaitant découvrir les deux îles Sao Tomé & Principe durant deux semaines de séjour tout en profitant des services d'un guide francophone, et d'un circuit permettant de se laisser porter au gré des plages, plantations, randonnées, découvertes nature et villes, et des hébergements sélectionnés pour leur emplacement, vues et rapport qualité/prix entre hôtels et écolodges de charme.   L'île de Sao Tomé, voyage sur la route du Cacao Dès votre arrivée à l'aéroport, profitez d'un transfert privé pour rejoindre votre écolodge offrant une superbe vue, avec sa plage en contrebas. Vous y passez les premières nuits de ce voyage. Vous serez réveillés par les oiseaux très nombreux autour de l’écolodge et rencontrez ainsi votre chauffeur et guide francophone qui vous accompagneront une partie de votre voyage sur mesure dans les îles de São Tomé et Principe. Durant plusieurs jours de découverte avec votre chauffeur guide francophone, vous parcourrez l'île de Sao Tomé pour y visitez projets locaux, plantations de cacao et café, et, bien sûr, sites historiques et roças pour mieux découvrir l'histoire de cet archipel unique.   De nombreuses plages, avec leur lot de pique-niques, stops baignades et photos parsèment vos journées, de Lagoa Azul avec ses eaux turquoises et roches basaltiques, à Praia Boca Bela, plus cachée. Vivez l'aventure nature d'une randonnée en pleine forêt tropicale, entre cascades et villages de pêcheurs. Les rencontres avec la population de Sao Tomé ne manqueront pas, pêcheurs au départ ou à l'arrivée de la pêche quotidienne, artisans sur les marchés ou dans les ateliers, villageois... et également la cuisine santoméenne, mélange d'Afrique et de Portugal.  Vous partez également observer les dauphins lors d'une croisière en bateau, et découvrirez peut être également les tortues selon la saison!   Séjour farniente et visites à Principe Vous quittez Sao Tomé pour une étape de 3 jours à Principe. Plus petite, plus sauvage, l'île de Principe est classée à l'UNESCO comme réserve de biosphère pour sa nature luxuriante et préservée. Les journées avec votre guide francophone seront bien remplies au départ de votre hôtel de charme entre les visites de la Roça Paciencia et ses produits locaux, les superbes plages de l'île où vous pouvez stopper et vous détendre comme Praia Banana et Praia Boi, la découverte de la petite ville de Santo Antonio, et quelques balades vers la baie des Aiguilles, et la cascade de Monte Alegre.   Aventure de la bouche de l'Enfer à l'équateur... De retour sur l'île de Sao Tomé, vous retrouvez votre voiture et chauffeur-guide francophone et partez découvrir le reste de l'île. La célèbre "boca de l'inferno" est en fait un geyser formé par l'océan lorsqu'il s'engouffre dans les roches volcaniques de la côte Est! Une autre merveille naturelle de São Tomé & Principe. Vous visitez l'une des principales plantations de café, et découvrez les spécialités gastronomiques de Sao Tomé, entre Afrique et Portugal, notamment dans un restaurant réputé avec une vue imprenable sur la nature environnante. Vous passez une nuit en roça, ces anciennes plantations coloniales sont souvent abandonnées et leurs ruines marquent le paysage, notamment celui du parc naturel d'Obo. Vous découvrez le parc et son lac de cratère lors d'une randonnée guidée ainsi que sa végétation et quelques cascades. Vous partez également en bateau sur l'océan pour visiter l'ilheu das Rolas, ile située sur l'équateur et le méridien de Greenwich. C'est en pirogue que votre aventure à São Tomé se poursuit lors d'une sortie dans le sanctuaire protégé de la mangrove de Malanza. Peut-être verrez-vous en route l'emblématique pic Cao Grande, monolithe qui surplombe l'île et sa végétation, au coeur du parc national de São Tomé. Après deux nuits en bord d'une superbe plage, c'est à Sao Tomé même que se termine votre voyage sur mesure, la visite de cette petite ville pleine d'un charme désuet avec une dernière dégustation d'un bon chocolat de São Tomé lors d'une visite guidée de la chocolaterie de Claudio Corallo, réputée dans le monde entier. Il est alors temps de rejoindre l'aéroport pour votre vol retour!

15 jours à partir de 4480 EUR

Découvrir
Voyage de noces luxe à Sao Tomé & Principe
São Tomé & Principe

Voyage de noces luxe à Sao Tomé & Principe

Bem vindo à Sao Tomé é Principe! Ces deux îles paradisiaques sont le cadre idéal pour passer un voyage de noces magique. Lors de ce combiné d'îles, vous profitez d'hébergements intimistes pour découvrir paradis tropicaux à la nature encore préservée et superbes plages désertes. De quoi démarrer cette vie à deux sous les meilleurs auspices!Votre séjour à Sao Tomé A 5mn à peine de la ville de Sao Tomé et son aéroport international, vous voici déjà au bord d'une superbe plage pour démarrer votre séjour. Votre hôtel 4* a la décoration moderne et aux grands jardins est le point de départ idéal pour votre voyage de noces et premier aperçus de Sao Tomé. Vous pouvez profiter des animations de la ville, et rayonner dans l'île au gré de vos envies pour visiter les anciens roças et forts portugais, randonner dans le parc national d'Obo, vous baigner dans une cascade entourée par son écrin de verdure, ou encore déguster café et chocolats qui ont fait la réputation première de Sao Tomé. Selon la saison, les sorties en mer vous apporteront également leur lot d'émotions notamment en snorkeling ou à la rencontre des baleines à bosse. Principe, en toute authenticité Préservée grâce à l'investissement d'un mécène et de sa population, Principe est un petit bijou d'authenticité comme on n'en trouve plus beaucoup aujourd'hui. Vous y voici accueillis au sein d'une ancienne maison de maître réhabilitée il y a 2 ans en fusionnant histoire, charme et tout le confort moderne. Vous pouvez y déguster les produits locaux, produits en partie par le jardin et la plantation située juste à côté. Principe, ce sont là encore de superbes plages et des balades que vous vivez en tête à tête, des rencontres avec les locaux, soucieux de partager leur culture, et francophones. Peut-être aurez-vous l'opportunité de rencontrer des tortues marines sur la plage de votre lodge, ou encore d'observer les nombreux oiseaux et les orchidées dans le jardin botanique. Pour marquer encore plus votre voyage, votre dernière nuit à Principe se déroule dans le cadre unique d'un lodge de tentes en harmonie dans son environnement. Vous y vivez des moments privilégiés, lors d'un massage à deux, et d'un dîner romatique sur la plage. Quelques activités aquatiques plus tard, et vous reprenez l'avion pour une dernière nuit d'étape à Sao Tomé avant de quitter l'archipel.

12 jours à partir de 5550 EUR

Découvrir
Vous souhaitez un itinéraire sur mesure ?